Soy Hache Holguín y este es mi portafolio de ilustración y diseño gráfico. Trabajo por encargo en proyectos gráficos y de comunicación. Si tienes un proyecto para realizar, no dudes en contactarme.

Categoría: Ilustración editorial
Mostrando entradas con la etiqueta Ilustración editorial. Mostrar todas las entradas
Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras

Título:

Los pesos pesados de los libros

Este fue un trabajo de ilustración para la portada de la edición 91 de la revista cultural Libros & Letras. Esta publicación cumplía 13 años de trabajo cultural y por eso quería mostrar el peso que los años y la trayectoria generan y su relación con los lectores, por eso acudí a la figura del elefante para simbolizar ese peso que la revista Libros & Letras ha ganado y una figura humana que se eleva en la lectura de un libro, y que bien puede simbolizar el público lector de esta publicación.

Esta ilustración fue elaborada a partir de bocetación manual y coloreado en acrílico y tintas digitales.


Cliente:

Revista Libros & Letras

Tamaño final:

13 cms X 21 cms

Herramientas:

Lápiz, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras


Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras




A partir del asesinato de dos sacerdotes en un suburbio de Bogotá el escritor Alfonso Carvajal crea esta desgarradora ficción. Ruega por nosotros es una tragedia contemporánea. Una especie de Romeo y Julieta gay del siglo XXI. Acudiendo al relato polifónico el autor novela los móviles que llevaron a los padres René y Rómulo a este dramático suceso. Epifanías oníricas, voces en tercera y primera persona, monólogos interiores, construyen esta aventura literaria.¿Un thriller religioso? ¿Un apasionante pacto de amor? ¿Mártires o verdugos de sí mismos? ¿Un crimen atípico? ¿Suicidados por la sociedad? Ruega por nosotros es una reflexión sobre una sociedad arcaica y un homenaje literario a dos personajes inolvidables.

Texto tomado de la reseña de contraportada del libro

Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro Ruega por nosotros, del escritor y periodista Alfonso Carvajal

El libro toca un tema sensible pero actual, la homosexualidad en la iglesia católica, y la historia está basada en hechos reales pero con una narración que hace que se acerque al thriller. De las tres ideas presentadas en boceto se descartó totalmente una, las otras dos eran bastante diferentes la una de la otra, ya que una era directa y la otra un poco más simbólica, así que se decidió usar ambas ideas, una en portada (la directa y provocadora) y la otra en contraportada acompañando la sinopsis del libro.

Comparto las ilustración de portada y algunos de sus detalles, acompañada de una parte de la ilustración de contraportada y el diseño de carátula final. 



Cliente:


Ediciones B (COLOMBIA)



Encargo:


Ilustración y diseño de carátula del libro Ruega por nosostros.



Tamaño final portada:


15 cms X 23 cms



Herramientas:



Diseño de carátula libro, La fusta de Hitler


"Hitler es un personaje que no pasa de moda. El dictador alemán sigue siendo una fuente de inspiración literaria. En La fusta de Hitler Jaime Pinzón López mezcla con ironía la veracidad histórica y la ficción. Y sustenta con gran imaginación la extraña relación entre fusta, lujuria y política".
Texto tomado de la reseña de contraportada del libro


Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro La fusta de Hitler, del abogado y periodista Jaime Pinzón López. El trabajo de ilustración consistió en una reinterpretación de una de las fotos famosas de Hitler en la que se le ve con la fusta. Se presentaron dos propuestas, una de ellas con la fusta elevada a la altura del pecho y la otra en la pose convencional en la que la fusta está a la altura de las piernas, esta última fue la que se escogió para la portada, la otra fue utilizada en contraportada e interior.

Comparto las dos propuestas de ilustración de portada y el resultado final del diseño.


Cliente:

Ediciones B (Colombia)


Encargo:

Ilustración y diseño de carátula del libro La fusta de Hitler.

Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms


Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop



ilustración La fusta de Hitler, retrato de Hitler
Ilustración final para el libro La fusta de Hitler

diseño de portada del libro La fusta de Hitler
Portada final del libro La fusta de Hitler

Carátula del libro La fusta de Hitler
Carátula final del libro La fusta de Hitler

Ilustración de Hitler, para el libro la fusta de Hitler
Segunda propuesta de ilustración de portada de La fusta de Hitler

Ilustración. Resiliencia para Huella Social (El Tiempo)

Esta ilustración fue un encargo para Huella Social, publicación de la Casa Editorial El Tiempo. El tema era la resiliencia, la capacidad de convertir los obstáculos en posibilidades para evolucionar; por eso la propuesta tiene que ver con un personaje que pinta de un color claro las nubes negras.

Ilustración. Resiliencia para Huella Social (El Tiempo) por Hache Holguín

Ilustración. Resiliencia para Huella Social (El Tiempo) por Hache Holguín

Ilustración. Resiliencia para Huella Social (El Tiempo) por Hache Holguín

Ilustración. Resiliencia para Huella Social (El Tiempo) por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas

Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula y diagramación interior del libro Las Guerras Federalistas contra Nariño y Santafé de Bogotá del autor Germán Velandia, editado en el 2013 por Libros y Letras ediciones.

Para la portada se planteó una ilustración en la que el rostro de Nariño hace parte del follaje de un árbol de arrayán, árbol que sembró Nariño en la plaza mayor de la ciudad de Honda en 1813 como símbolo de libertad.


Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. Libro, Días de Rojo


En mayo pasado estuve trabajando en algunas ilustraciones y diseños de portadas para libros, labor que me encanta porque se tiene la oportunidad de proponer bastante y de explorar conceptual y técnicamente; uno de esos proyectos fue Dias de Rojo, de la escritora y periodista María Elena Lavaud (@melavaud), el libro fue publicado en Venezuela y la idea era hacer la edición para Colombia, lo que quiere decir que ya había una primera portada del mismo y eso suponía plantear en la portada una idea diferente a la de esa primera edición. 

El tema de Días de Rojo es complejo, actual e interesante, está por un lado el tema político, ya que la historia transcurre por los días del golpe de estado de 1992 en Venezuela a cargo de Hugo Chávez, personaje que en la novela recibe el nombre de Sánchez; paralelo a lo político hay una historia cotidiana, con amores, desamores, ilusiones y ambiciones personales, de la búsqueda por un amanecer tranquilo con la persona adecuada en un ambiente adecuado. 

Quienes conocen un poco de mi estilo y mi trabajo sabrán que no soy bueno haciendo trabajos textuales y evidentes, prefiero jugar con imágenes, mezclar significados y reinventarlos, en el caso de las portadas de libros pienso siempre en dos momentos ante el objeto, antes de leerlo y luego de leerlo; a mí me gusta que la portada invite sutilmente a descubrir de que trata el libro y la historia, pero para eso también está la reseña de la contratapa, así que me interesa más el segundo momento, cuando el lector cierra el libro luego de leerlo, le da la vuelta y descubre en la caratula elementos de la historia. Así que lo que intenté comunicar fue un falso amanecer, el sol prometido que desilusiona, tras el está una boina escondida, muy escondida, la que riega de rojo las ilusiones y esperanzas de cada uno de los habitantes de un país y ensombrece cada historia personal. 

La escritora y periodista María Elena Lavaud tiene un blog de su libro, allí hay datos adicionales, comentarios y evoluciones de Días de Rojo, un libro que de veras vale la pena conocer, leer, disfrutar y vivir. 

Blog de Días de Rojo www.diasderojo.blogspot.com

Ilustración y diseño de portada. Libro, Días de Rojo
Ilustración Días de Rojo por Hache Holguín
Ilustración Días de Rojo por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. A sangre y fuego


El libro A sangre y fuego. El asesinato de Gaitán fue reeditado en el 2013 bajo el sello Libros y Letras y el diseño e ilustración de portada me fue encargado. Para romper con los clichés de las portadas sobre Gaitán, que recurren con frecuencia a foto del personaje, se propuso una portada con elementos diferentes y con un poco más de impacto.


Ilustración y diseño de portada. A sangre y fuego por Hache Holguin

Ilustración y diseño de portada. A sangre y fuego por Hache Holguin

Ilustración y diseño de portada. Desaparición


Este fue un trabajo de creación de Ilustración y diseño de carátula para Ediciones B (Colombia), que en conjunto con la Universidad de Antioquia editaron el libro Desaparición, escrito por Gustavo Forero Quintero; una historia de novela negra que se basa en las múltiples desapariciones que se dieron en el episodio de la toma al palacio de justicia. El concepto de la imagen de portada tiene que ver con las libertades que se consumieron bajo el fuego que ardió en el palacio, tomando como símbolo de la libertad a una mariposa.

El libro hace parte de la colección Medellín Negro que edita la Universidad de Antioquia.

Ilustración y diseño de portada. Desaparición por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. Desaparición por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. Desaparición por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. Los cautivos del fuerte apache


Encargo de ilustración y diseño de carátula para el libro de novela negra Los cautivos del fuerte apache y Año nuevo, un par de buenos relatos de novela negra. Para este encargo propuse una imagen directa en un estilo suelto que gratamente gustó bastante.

Comparto la ilustración y el resultado final en el montaje de diseño de carátula.

Ilustración y diseño de portada. Los cautivos del fuerte apache por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada de libro. Después de Isabel, el infierno

Ilustración y diseño de portada de libro. Después de Isabel, el infierno por Hache Holguin


Trabajo por encargo para Ediciones B (Colombia), en este caso un encargo de ilustración y diseño para la caratula del libro Después de Isabel, el infierno – ¿Alguien ha visto el entierro de un chino? Libro de novela negra con dos excelentes relatos del escritor Emilio Alberto Restrepo.

No es muy común hacer una portada de libro en la que se combinen dos títulos y en la que el diseño y la ilustración encierren ambas temáticas. La propuesta presentada muestra a una mujer en medio de lo que puede ser su propio infierno y en la parte inferior un féretro chino. Una idea puntual y directa pero con un tratamiento técnico suelto y lleno de texturas.

Comparto la ilustración, el diseño de portada y el diseño de caratula final.

Ilustración y diseño de portada de libro. Después de Isabel, el infierno por Hache Holguin

Ilustración y diseño de portada de libro. Después de Isabel, el infierno por Hache Holguin
Ilustración y diseño de portada. El poder de la corrupción en Colombia

Ilustración y diseño de portada. El poder de la corrupción en Colombia por Hache Holguín


Este fue un encargo para Ediciones B (Colombia), consistió en hacer la ilustración y diseño de portada para el libro El poder de la corrupción en Colombia del autor Luis B. Carvajal C. El libro es extenso y un poco denso, por eso la idea de la portada debía ser dinámica para que contrastara con el tratamiento del interior y lo hiciera un poco más ligero y atractivo.

Decidí irme por una línea de ilustración juvenil con colores patrióticos y una textura general similar a la que se ve en los billetes. Comparto un detalle de la ilustración, el diseño de portada y el diseño de la carátula completa.

Ilustración y diseño de portada. El poder de la corrupción en Colombia por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. El poder de la corrupción en Colombia por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada. El poder de la corrupción en Colombia por Hache Holguín

Ilustración. El Tiempo, Somos demasiado susceptibles por Hache Holguín.

Es muy grato ilustrar buenos artículos, en este caso un texto del escritor y columnista Ricardo Silva Romero, que trata de lo quisquillosos que somos los colombianos en cuanto al amor patrio, un tema difícil de abordar desde lo gráfico pero un proceso que disfrute bastante, aunque debo confesar que no fue sencillo, finalmente llegué a una idea en la que juego con ideas como la fachada que nos montamos sobre lo buenos que somos en Colombia, sobre el estar un tanto elevados en algunos temas y la delicadeza que se debe tener cuando se toca de forma realista y directa el tema del amor por el país.

Este es un aparte del texto y muestras de como salió impreso en El Tiempo y un detalle de la ilustración.



Somos demasiado susceptibles

Si no le son ajenas frases como “es que como yo no soy de la rosca” o “fue que me hicieron trampa”, Ricardo Silva le explica por qué Colombia es así.

Ilustración. El Tiempo, Somos demasiado susceptibles por Hache Holguín.

Colombia es solemne como una misa de antes, señoras y señores. Colombia es patriotera, chovinista. Y, aunque en un principio haga la mímica, aunque en teoría vaya por ahí muerta de la risa, a la hora de la verdad no soporta que nadie le haga un chiste en la cara. Si usted está leyendo en pantalla esta breve especulación sobre el nacionalismo extremo del país, si está desenrollando en internet esta hoja sobre cómo nuestro complejo de inferioridad tiende a convertirse en delirio de grandeza, dese de una vez un paseo por los com… IR AL ARTÍCULO COMPLETO.

Ilustración. El Tiempo, Somos demasiado susceptibles por Hache Holguín.
Ilustración. El Tiempo, Somos demasiado susceptibles por Hache Holguín.

Clientes

Ediciones B Libros & Letras Organización Panamericana de la Salud Casa Editorial El Tiempo Editorial Norma Colombia Orquesta Filarmónica de Bogotá Editorial Oveja Negra Colombia Editorial Magisterio

news
author
Hache Holguín
Ilustrador y diseñador gráfico colombiano. Trabajo por encargo en el campo de la creación gráfica.