Soy Hache Holguín y este es mi portafolio de ilustración y diseño gráfico. Trabajo por encargo en proyectos gráficos y de comunicación. Si tienes un proyecto para realizar, no dudes en contactarme.

Categoría: Ilustración
Mostrando entradas con la etiqueta Ilustración. Mostrar todas las entradas
Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Trabajo de ilustración para la portada de la revista Libros & Letras, edición 95. Tema: literatura argentina.


Este es un trabajo de ilustración muy especial porque siempre disfruto crear imágenes que tengan un poco de imaginación e ingenio y en las que pueda jugar con las formas y las texturas. La edición 95 de Libros & Letras está dedicada a la FILBo 2018 (Feria Internacional de Libro de Bogotá), cuyo país invitado es Argentina, así que la ilustración debía hacer referencia, de alguna forma a ese país.

Luego de algunos bocetos previos buscando la idea que representara la cultura argentina, me decidí por esta composición en donde hay un juego entre el baile y los libros.

Comparto algunos detalles de la ilustración final y un corto video con parte del proceso de creación.



Cliente:


Revista Libros & Letras (COLOMBIA)



Encargo:


Ilustración para la portada de la edición 95 (Tema: Argentina).



Tamaño final portada:


13 cms X 21 cms



Herramientas:


Lápiz, acrílico, tinta, Wacom Intuos 5 y Photoshop


Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Tangos y letras para la revista Libros y Letras por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Proyecto de ilustración para Ícaro Diseño.


Otro encargo de ilustración para póster por encargo exclusivo para los amigos de Ícaro Diseño www.icarodiseno.net, y obviamente el tema es un Ícaro, en esta ocasión uno que desprende sus alas a la creatividad.


Cliente:


Ícaro Diseño (COLOMBIA)


Encargo:


Ilustración decorativa.


Tamaño final póster:


60 cms X 80 cms


Herramientas:


Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop 

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración. Icarus: wings of creativity por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Voto de tinieblas

Trabajo de ilustración y diseño portada para el libro Voto de tinieblas, del escritor Rodrigo Parra Sandoval, editado por Ediciones B.


Este fue un encargo de ilustración y diseño para la portada del libro Voto de tinieblas, escrito por Rodrigo Parra Sandoval y editado por Ediciones B (COLOMBIA). En esta ocasión, más que elaborar una ilustración, fue más bien un trabajo de pintura digital partiendo de acrílico tradicional y dando acabados en Photoshop. En realidad un trabajo dispendioso y de cuidado en los detalles hasta lograr evocar algo de la técnica de la época, esto debido a que Voto de tinieblas es una novela histórica.

Este libro es bastante interesante e impactante, solo entender en que consiste un voto de tinieblas ya es una situación casi surreal pero tristemente verídica. Se trataba de un castigo medieval en el que algunas monjas eran confinadas en limitados recintos, a veces en la parte exterior de las iglesias, dedicadas a la oración y vida contemplativa, manteniéndose con muy poca comida que se les suministraba a través de una rejilla.

Voto de tinieblas fue un proyecto de ilustración y diseño de portada que disfruté bastante de realizar y creo que el resultado final fue del agrado del autor, el editor y la editorial.

Comparto un detalle de la ilustración, la ilustración completa y el diseño de portada final.


Cliente:

Ediciones B (COLOMBIA)



Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro Voto de Tinieblas.



Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms

Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada para el libro Voto de tinieblas

Ilustración y diseño de portada para el libro Voto de tinieblas

Ilustración y diseño de portada para el libro Voto de tinieblas

Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael

Trabajo de ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael de Diana Catalina Hernández.


Para hacer el diseño de una portada de libro no siempre tengo la oportunidad de leer el libro completo, casi siempre los encargos de diseño de portadas de libro vienen acompañados de un cronograma apretado y por eso me debe bastar con uno que otro comentario del editor, lo que quiere decir que esta labor es casi siempre un trabajo conjunto entre diseñador y editor. Por fortuna Alfonso Carvajal —editor de El futuro de Ismael—, me compartió información valiosa para empezar a desarrollar la ilustración, además otro editor, el joven Esteban Parra, me dio una descripción muy a la medida de lo que podría ir en portada.

El futuro de Ismael es un libro muy interesante, combinación de ciencia ficción y erotismo en un futuro complejo, casi desolado y con sobresaltos en la apariencia de los seres humanos, así como sus relaciones.

La portada muestra un Ismael misterioso en un mundo amenazado por el resplandor del sol y la soledad. Un trabajo de dibujo y color digital que duró varios días, hasta encontrar una buena atmósfera, días de jugar con texturas y ajustar muchos detalles pero siempre con el reloj como enemigo, por lo que esta portada para el libro El futuro de Ismael fue desarrollada casi en tiempo record.

Comparto algo de la ilustración de portada y el diseño de carátula final.



Cliente:

Ediciones B (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael de Diana Catalina Hernández.


Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms



Herramientas:

Acrílico, tinta, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael por Hache Holguín
Ilustración para el libro El futuro de Ismael

Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada para el libro El futuro de Ismael

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz



Trabajo de ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz del escritor y periodista Zalman Ben-Chaim.



Este fue un encargo de diseño de carátula y diagramación interior para un libro muy interesante, se trata de 50 reflexiones para ser feliz, escrito por el conferencista y periodista Zalman Ben-Chaim (@Zalman5K). Un libro fácil de leer y que acerca a los lectores a la importancia de reflexionar sobre el entorno y lo que verdaderamente vale la pena, eso sin caer en discursos acartonados ni cosas por el estilo, más bien basándose en situaciones cotidianas y ejemplos sencillos.

La portada escogida muestra diversos rostros felices trabajados en un estilo cartoon, acompañados de una tipografía contundente y que da como resultado una portada directa y sobria.


Comparto algo del diseño de los personajes y la portada final, así como algo del interior.



Cliente:

Ediciones B (COLOMBIA)



Encargo:

Ilustración, diseño de portada y diagramación para el libro 50 reflexiones para ser feliz.



Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms



Herramientas:

Lápiz, tinta, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro 50 reflexiones para ser feliz

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín



Trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro Tres hombres (dos padres y un hijo) del antropólogo y escritor Gonzalo García Valdivieso.


Tres hombres (dos padres y un hijo) es un libro muy particular, vigente e interesante. Se trata de la historia de una pareja gay que deciden adoptar un hijo, pero cuando este crece y se convierte en adulto, empieza a cuestionar todo su entorno familiar y toma posturas ultra conservadoras y casi homofóbicas, lo que genera situaciones que dan para mucha reflexión.

Para este libro me fue encargada el diseño de carátula, desde la idea hasta el montaje final, pasando por la creación de la ilustración. Así que tuve la opción de proponer una imagen en donde se plantea lo conservador y la presión religiosa frente a las parejas homosexuales. El resultado me dejó bastante satisfecho, ya que creo que se logra transmitir la esencia de la trama de Tres hombres (dos padres y un hijo), además hay un juego entre las formas, cosa que me gusta y disfruto de crear.

Comparto la ilustración final, el diseño de portada y el montaje final de la carátula del libro.


Cliente:

Ediciones B (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres (dos padres y un hijo)


Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms


Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Tres hombres de Gonzalo García Valdivieso por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Ilustración de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín


Trabajo de ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París de Pablo Montoya.


Este fue un encargo de ilustración y diseño de portada para un muy bien libro, se trata de Cuaderno de París del escritor Pablo Montoya. Esta portada supuso un reto interesante en su creación porque había poco tiempo para trabajarla, pese a ello surgieron muchas ideas en la etapa de bocetación pero ninguna me convencía del todo, paradójicamente luego de haber enviado dos propuestas adelantadas, se me ocurrió sobre el tiempo una última idea, más puntual y directa, idea que finalmente fue la que quedó como diseño de portada final.

Comparto detalles de la portada y el diseño de carátula.



Cliente:

Ediciones B (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París de Pablo Montoya


Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms


Herramientas:

Lápiz, tinta, Wacom Intuos 5 y Photoshop
-->

Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Ilustración de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Ilustración y diseño de portada para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín
Diseño de carátula para el libro Cuaderno de París por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial por Hache Holguín


Trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial, editado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).


Este fue un encargo de ilustración y diseño de portada para un libro muy oportuno, se trata de los lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial, un recurso legal muy valioso a la hora de tomar decisiones jurídicas que aporten al restablecimiento de los derechos a mujeres que han pasado por episodios de abuso y violencia sexual.

El libro es una publicación liderada por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), entidad que acompañó el proceso de creación de la ilustración de portada, y desde donde además hicieron aportes y sugerencias que encaminaron la pieza final; la idea era mostrar una imagen en la que de alguna manera se insinuara una especie de resurgir de la mujer pero con un tono sobrio que ayuda a no desviar la intención de la imagen o llevarla hacia algo cargado de colorido.

Comparto un detalle de la ilustración final y el diseño final de la carátula.


Cliente:

Organización Internacional para las Migraciones (OIM - COLOMBIA)

Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial

Tamaño final portada:

23 cms X 16 cms

Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial por Hache Holguín
Detalle de la ilustración final

Ilustración y diseño de portada para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial por Hache Holguín
Diseño de portada final

Ilustración y diseño de portada para el libro Lineamientos de atención y protección a las mujeres víctimas de violencia sexual para la rama judicial por Hache Holguín
Diseño de carátula final



-->
Retrato. Jorge Consuegra por Hache Holguín

Retrato en técnica de acuarela digital en homenaje a Jorge Consuegra, periodista colombiano fallecido en 2016.


Retrato del maestro Jorge Consuegra, periodista cultural y amigo con el que tuve la oportunidad y la fortuna de trabajar, y además colaborar en varios de sus muchos proyectos literarios y culturales. El retrato fue realizado en mayo de 2016 como un homenaje luego de su partida.

Herramientas:

Lápiz, acuarela, Wacom Intuos 5 y Photoshop
-->

Retrato. Jorge Consuegra por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín



Trabajo de ilustración y diseño de portada del libro Moxa, el hijo del sol de Ernesto Zarza González.


Este fue un encargo de ilustración y diseño de portada para el libro Moxa, el hijo del sol, del escritor y abogado Ernesto Zarza González. Un relato muy interesante en el que el autor propone un viaje por la civilización Muisca, recorriendo su cultura, mitos y vivencias. Un libro muy bien documentado pero que además juega con situaciones de ficción que reflejan ambiciones de poder, magia, supersticiones y guerras.

El encargo requería una ilustración con algo de detalle, se escogido la imagen del personaje principal siendo atacado por algunas aves luego de estar expuesto al sol durante un buen rato. Adicionalmente se debía manejar una paleta que estuviera en sintonía con el tono histórico y ancestral de la obra escrita.

La ilustración está trabajada de forma digital con pinceles digitales con acabados de acrílico. Comparto un par de detalles de la ilustración y la portada final.


Cliente:


Ediciones B (COLOMBIA)


Encargo:


Ilustración y diseño de portada para el libro Moxa, el hijo del sol.

Tamaño final portada:


15 cms X 23 cms

Herramientas:


Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración y diseño de portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín
Ilustración para portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín
Ilustración para portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín

Ilustración y diseño de portada del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín
Portada final del libro Moxa, el hijo del sol por Hache Holguín

-->


Trabajo de ilustración y diseño portada para el libro La involución de la cucaracha, del escritor Ómar Rueda.


Encargo de ilustración y diseño para la portada del libro La involución de la cucaracha, un libro bastante interesante porque habla de la corrupción en el mundo y como en muchos casos las cucarachas están por encima del ser humano corrupto, de esa idea parte el nombre del libro, cuya trama está relacionada en su mayoría con el sector financiero.

La ilustración de portada combina las formas de la cucaracha con las de un ser humano tipo empresario, en medio de elementos que se asemejan a los que hacen parte del diseño de los billetes.

Estos son algunos detalles del trabajo de ilustración y diseño de portada para el libro La involución de la cucaracha, del autor Ómar Rueda.


Cliente:

Ómar Rueda Z. (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración y diseño de portada para el libro La involución de la cucaracha.



Tamaño final portada:

16 cms X 24 cms


Herramientas:

Lápiz, tinta, Wacom Intuos 5 y Photoshop





Clientes

Ediciones B Libros & Letras Organización Panamericana de la Salud Casa Editorial El Tiempo Editorial Norma Colombia Orquesta Filarmónica de Bogotá Editorial Oveja Negra Colombia Editorial Magisterio

news
author
Hache Holguín
Ilustrador y diseñador gráfico colombiano. Trabajo por encargo en el campo de la creación gráfica.