Soy Hache Holguín y este es mi portafolio de ilustración y diseño gráfico. Trabajo por encargo en proyectos gráficos y de comunicación. Si tienes un proyecto para realizar, no dudes en contactarme.

Categoría: Libros y Letras
Mostrando entradas con la etiqueta Libros y Letras. Mostrar todas las entradas
Ilustración Orange typewriter por Hache Holguín


Proyecto de ilustración sobre libros y literatura holandesa.



Proyecto de ilustración para portada de la revista Libros y Letras, edición 92, cuyo tema central es la literatura holandesa.


Cliente:

Libros y Letras (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración para portada.

Tamaño final portada:

13 cms X 21 cms

Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración Orange typewriter por Hache Holguín (detalle)

Ilustración Orange typewriter por Hache Holguín (detalle)

Ilustración Orange typewriter por Hache Holguín (detalle)

Ilustración Orange typewriter por Hache Holguín

Portada de Libros y Letras edición 92
Clic en la imagen para ver el proyecto de diseño



Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras

Título:

Los pesos pesados de los libros

Este fue un trabajo de ilustración para la portada de la edición 91 de la revista cultural Libros & Letras. Esta publicación cumplía 13 años de trabajo cultural y por eso quería mostrar el peso que los años y la trayectoria generan y su relación con los lectores, por eso acudí a la figura del elefante para simbolizar ese peso que la revista Libros & Letras ha ganado y una figura humana que se eleva en la lectura de un libro, y que bien puede simbolizar el público lector de esta publicación.

Esta ilustración fue elaborada a partir de bocetación manual y coloreado en acrílico y tintas digitales.


Cliente:

Revista Libros & Letras

Tamaño final:

13 cms X 21 cms

Herramientas:

Lápiz, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras


Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras

Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 90

Esta es una nueva ilustración para la portada de la revista Libros y Letras, revista con la que colaboro desde hace varios años.
El tema de la edición 90 es la Feria del Libro de Bogotá, que para el año 2014 tiene a Perú como país invitado.

La revista se puede leer en su versión electrónica en ISSUU (link)



Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 90 Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 90
Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 90
Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas

Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula y diagramación interior del libro Las Guerras Federalistas contra Nariño y Santafé de Bogotá del autor Germán Velandia, editado en el 2013 por Libros y Letras ediciones.

Para la portada se planteó una ilustración en la que el rostro de Nariño hace parte del follaje de un árbol de arrayán, árbol que sembró Nariño en la plaza mayor de la ciudad de Honda en 1813 como símbolo de libertad.


Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Las Guerras Federalistas por Hache Holguín

Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 89


Este fue un encargo de ilustración y diseño de portada para la edición 89 de la Revista Libros y Letras, edición de Feria del Libro de Bogotá cuyo país invitado para el año 2013 fue Portugal, la propuesta de ilustración muestra un personaje parecido en algo a Saramago que surfea por un mar de letras, esto debido a que el slogan de ese año fue “De Portugal llega un mar de libros”.

Comparto la ilustración de portada y un detalle de la misma, y el diseño de portada final.


Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 89 por Hache Holguín Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 89 por Hache Holguín Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 89 por Hache Holguín
Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 88 por Hache Holguín


Este fue un encargo de ilustración y diseño de portada para la edición 88 de la Revista Libros y Letras, edición de Feria del Libro de Bogotá cuyo país invitado para el año 2012 fue Brasil, por eso la ilustración de portada concuerda en color con la bandera de Brasil.

Comparto la ilustración de portada y un detalle de la misma y el diseño de portada final.


Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 88 por Hache Holguín Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 88 por Hache Holguín Ilustración y diseño. Portada Libros y Letras Nº 88 por Hache Holguín
Ilustración y retrato. Mario Mendoza por Hache Holguín


Este retrato fue un encargo para la portada de la edición 87 de la Revista Libros & Letras, en este caso un retrato del escritor Mario Mendoza, la técnica es ya recurrente en los retratos que suelo hacer.

Este es el retrato completo y algunos detalles del mismo en donde se notan algunas pinceladas y acabados, además va la portada completa de Libros & letras Nº 87.

Ilustración y retrato. Mario Mendoza por Hache Holguín
Ilustración y retrato. Mario Mendoza por Hache Holguín
Ilustración y retrato. Mario Mendoza por Hache Holguín
Ilustración y retrato. Mario Mendoza por Hache Holguín

Ilustración aniversario Libros & Letras por Hache Holguín

Desde el año 2004 he colaborado con la Fundación Libros & Letras, durante este tiempo he realizado muchas de las ilustraciones de portada de su revista cultural. En septiembre de 2011 Libros & Letras celebró diez años de su proyecto cultural y me encargaron hacer la portada de la edición de aniversario. La idea de la ilustración mezcla algunos elementos que tienen que ver con literatura, pero también con infancia, traté de variar un poco mi paleta de colores buscando llegar a algo más actual y vivaz.

Este es el resultado de la  ilustración de aniversario de Libros & Letras.
Ecuador en la feria del libro por Hache Holguín


Ilustración en donde trate de variar un poco el color y jugar con una paleta diferente a la que suelo usar. En cuanto a la idea, una aproximación a lo que fue la pasada feria del libro de Bogotá, con Ecuador como país invitado de honor.
Ilustración Pasajera


Ilustración Pasajera por Hache Holguín

La idea era hacer una ilustración sobre la mujer y la literatura, las artes, la creación; creo que logre salirme un poco del color acostumbrado, irme por un color un poco mas femenino. 

También me gusto la recurrencia del vuelo creativo y los diferentes elementos que fueron surgiendo y que se quedaron para darle relevancia a los detalles, por eso muestro la imagen completa y tres detalles que espero les guste y me cuenten.
Pasajera por Hache Holguín
Pasajera por Hache Holguín
Pasajera por Hache Holguín
Pasajera por Hache Holguín
Pasajera por Hache Holguín

Ilustración Bombardeo
por Hache Holguín
Ilustración de Hache Holguín

Les comparto algo de lo que hice esta semana, una ilustración que intenta un regreso y una búsqueda. Va la imagen completa y un detalle de la misma.

Ilustración de Hache Holguín


The return Illustration

I share some of what I did this week, in this illustration I tried to return and keep on my personal search. I show you the complete image and a detail of it.
Ilustración y diseño para Libros y letras por Hache Holguin, Hugo holguin


Ilustración y diseño de portada para la revista Libros y Letras. Año 2008
Retrato de Simón Bolívar, Ilustración y diseño de portada para la revista Libros y Letras por Hache Holguin


Retrato Simón Bolívar. Ilustración a partir de retoque y diseño de portada para la revista Libros y Letras

Portrait Simón Bolívar. Illustration from retouching and design for the Libros y Letras magazine, 2007
Retrato


Retrato de Laura Restrepo para Libros y Letras


Laura Restrepo Portrait  for Libros y Letras
Retrato de german espinosa por Hache Holguin, hugo holguin


Retrato de Germán Espinosa para Libros y Letras

Portrait of Germain Espinosa for Libros y Letras
Ilustración y diseño de portada para la revista libros y letras


Ilustración y diseño de portada para la revista Libros y Letras, 2007

Ilustración y diseño de portada para libros y Letras


Ilustración digital y diseño de portada para Libros y Letras

Digital illustration and cover design for Libros y Letras
Ilustración digital por hache holguin, hugo holguin


Ilustración digital y diseño gráfico para portada de Libros y Letras

Clientes

Ediciones B Libros & Letras Organización Panamericana de la Salud Casa Editorial El Tiempo Editorial Norma Colombia Orquesta Filarmónica de Bogotá Editorial Oveja Negra Colombia Editorial Magisterio

author
Hache Holguín
Ilustrador y diseñador gráfico colombiano. Trabajo por encargo en el campo de la creación gráfica.