Soy Hache Holguín y este es mi portafolio de ilustración y diseño gráfico. Trabajo por encargo en proyectos gráficos y de comunicación. Si tienes un proyecto para realizar, no dudes en contactarme.

Categoría: Ilustración
Mostrando entradas con la etiqueta Ilustración. Mostrar todas las entradas
Ilustración para poster, Fly baby Fly


Proyecto de ilustración sobre Ícaro.




Proyecto de ilustración para poster decorativo, el tema debería ser la figura del Ícaro y la idea es que tuviera elementos musicales.

Cliente:

Ícaro diseño (COLOMBIA)


Encargo:

Ilustración para poster.


Tamaño final poster:

35 cms X 53 cms


Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración para poster, Fly baby Fly (detalle)

Ilustración para poster, Fly baby Fly

Ilustración para poster, Fly baby Fly (detalle)

Ilustración para poster, Fly baby Fly (detalle)

Ilustración para poster, Fly baby Fly (detalle)

Ilustración para poster, Fly baby Fly

Ilustración. Mitos peruanos para Libro Ruta viva (PERÚ)


RUTA VIVA Naturaleza es un libro que presenta de manera única y diferente la biodiversidad de las 6 regiones del norte del Perú que recorre la carretera IIRSA Norte, entre ellas Amazonas. (Texto tomado de website de Iirsa Norte, link: http://www.iirsanorte.com.pe/lista_noticias/presentan-ruta-viva-en-chachapoyas/


Seis ilustraciones realizadas por encargo para la firma peruana IIRSA NORTE (Odrebrecht Latinvest) y su libro Ruta viva 2, dedicado a la naturaleza y en el que se resalta la biodiversidad de diferentes regiones peruanas.

Se ilustraron los mitos "La ciudad encantada de Huancabamba", Mito Piura; "El tesoro
 de Chaparrí", Mito Lambayeque; "La leyenda
 de los frailones", Mito Cajamarca; "La guerra 
contra el Unkáju", Mito Amazonas; "El origen del nombre Chazuta", Mito San Martín; "Cumpanamá, el pájaro carpintero y la canoa", Mito Loreto.

La versión PDF del libro Ruta viva 2 se puede descargar en este link: http://www.iirsanorte.com.pe/media/publicaciones/ruta-viva-2/



Cliente:

IIRSA NORTE (Odrebrech Latinvest, PERÚ).

Encargo:

Ilustración mitos peruanos.

Tamaño final:

48 cms X 31 cms

Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración. Mitos peruanos para Libro Ruta viva (PERÚ). Detalle libro



"La ciudad encantada de Huancabamba"

Ilustración. Mito "La ciudad encantada de Huancabamba"
Ilustración. Mito "La ciudad encantada de Huancabamba"
Ilustración. Mito "La ciudad encantada de Huancabamba"


"El tesoro
 de Chaparrí"

Ilustración. Mito "El tesoro
 de Chaparrí"
Ilustración. Mito "El tesoro
 de Chaparrí"
Ilustración. Mito "El tesoro
 de Chaparrí"


"La leyenda
 de los frailones"

Ilustración. Mito "La leyenda
 de los frailones"
Ilustración. Mito "La leyenda
 de los frailones"
Ilustración. Mito "La leyenda
 de los frailones"


"La guerra 
contra el Unkáju"

Ilustración. Mito "La guerra 
contra el Unkáju"
Ilustración. Mito "La guerra 
contra el Unkáju"
Ilustración. Mito "La guerra 
contra el Unkáju"


"El origen del nombre Chazuta"

Ilustración. Mito "El origen del nombre Chazuta"
Ilustración. Mito "El origen del nombre Chazuta"
Ilustración. Mito "El origen del nombre Chazuta"


"Cumpanamá, el pájaro carpintero y la canoa"

Ilustración. Mito "Cumpanamá, el pájaro carpintero y la canoa"
Ilustración. Mito "Cumpanamá, el pájaro carpintero y la canoa"
Ilustración. Mito "Cumpanamá, el pájaro carpintero y la canoa"

Ilustración de ciclista colombiano de los años ochenta


Cham-piñón”, un cortometraje producido por Cinemazul, en el cual participé haciendo siete ilustraciones en la etapa de preproducción.


Este fue un trabajo de ilustración por encargo para la productora de cine Cinemazul, que está rodando “Cham-piñón”, un corto con una historia fascinante cuyo protagonista es un niño que ama el ciclismo y sueña con competir profesionalmente. Las ilustraciones que me fueron encargadas son escenas específicas del cortometraje. El resultado final son acuarelas digitales.

Sobre “Cham-piñón” se puede ver mas en el website de Cinemazul media group.


Cliente:

Cinemazul media group


Encargo:

Ilustraciones para el cortometraje “Cham-piñón”


Tamaño final:

31 cms X 22 cms


Herramientas:

Lápiz, acuarela, Wacom Intuos 5 y Photoshop


Ilustración de niño campesino colombiano con su mamá
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de niño campesino corriendo hacia bicicleta
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de bulto de papas con radio de los años ochenta
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de ciclista colombiano en competencia, con carro perseguidor
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de ciclista colombiano en competencia
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de ciclista llegando a la meta ganando etapa
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración de ciclista en el podio, recibiendo el trofeo de campeón
Ilustración, para cortometraje "Cham-piñón" de Cinemazul

Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras

Título:

Los pesos pesados de los libros

Este fue un trabajo de ilustración para la portada de la edición 91 de la revista cultural Libros & Letras. Esta publicación cumplía 13 años de trabajo cultural y por eso quería mostrar el peso que los años y la trayectoria generan y su relación con los lectores, por eso acudí a la figura del elefante para simbolizar ese peso que la revista Libros & Letras ha ganado y una figura humana que se eleva en la lectura de un libro, y que bien puede simbolizar el público lector de esta publicación.

Esta ilustración fue elaborada a partir de bocetación manual y coloreado en acrílico y tintas digitales.


Cliente:

Revista Libros & Letras

Tamaño final:

13 cms X 21 cms

Herramientas:

Lápiz, Wacom Intuos 5 y Photoshop

Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras


Ilustración, Los pesados de los libros para Libros y Letras

Retrato. Yahaira Osiris


Trabajo de retrato para la artista panameña Yahaira Osiris, quien trabaja en el campo del entretenimiento como promotora de artistas pero al mismo tiempo es gestora cultural desde su plataforma Atrapando Sueños Art Media.

Retrato. Yahaira Osiris por Hache Holguín

Diseño de carátula libro, La fusta de Hitler


"Hitler es un personaje que no pasa de moda. El dictador alemán sigue siendo una fuente de inspiración literaria. En La fusta de Hitler Jaime Pinzón López mezcla con ironía la veracidad histórica y la ficción. Y sustenta con gran imaginación la extraña relación entre fusta, lujuria y política".
Texto tomado de la reseña de contraportada del libro


Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro La fusta de Hitler, del abogado y periodista Jaime Pinzón López. El trabajo de ilustración consistió en una reinterpretación de una de las fotos famosas de Hitler en la que se le ve con la fusta. Se presentaron dos propuestas, una de ellas con la fusta elevada a la altura del pecho y la otra en la pose convencional en la que la fusta está a la altura de las piernas, esta última fue la que se escogió para la portada, la otra fue utilizada en contraportada e interior.

Comparto las dos propuestas de ilustración de portada y el resultado final del diseño.


Cliente:

Ediciones B (Colombia)


Encargo:

Ilustración y diseño de carátula del libro La fusta de Hitler.

Tamaño final portada:

15 cms X 23 cms


Herramientas:

Lápiz, acrílico, Wacom Intuos 5 y Photoshop



ilustración La fusta de Hitler, retrato de Hitler
Ilustración final para el libro La fusta de Hitler

diseño de portada del libro La fusta de Hitler
Portada final del libro La fusta de Hitler

Carátula del libro La fusta de Hitler
Carátula final del libro La fusta de Hitler

Ilustración de Hitler, para el libro la fusta de Hitler
Segunda propuesta de ilustración de portada de La fusta de Hitler

Diseño de portada de Santa María del Diablo


El libro Santa María del Diablo ganó el International Latino Book Award 2015 en la categoría de Mejor Novela Histórica en Español


Este fue un trabajo de ilustración y diseño de carátula para el libro Santa María del Diablo, del escritor, periodista y profesor de literatura Gustavo Arango. El libro se cataloga como novela histórica, un genero en el que las portadas suelen estar trabajadas de forma realista, con escenas de impacto y una paleta de colores en donde predominan los ocres, para reforzar la idea de documento histórico. En un principio quise ser conservador con el color e irme también con esa paleta que predomina en este tipo de textos, pero al ir teniendo cada vez mas datos de la historia, me fui acercando a una paleta mas tropical, que mostrara de alguna forma, ese colorido caribeño.

Santa María del Diablo cuenta la historia de la primera ciudad española en el continente americano.; los temas a considerar para la creación de portada eran la conquista, la violencia, el oro, la selva y la zona del Darién. Temas que no resultan fáciles de trabajar y que hicieron que las propuestas previas fueran varias, entre ellas escenas de carabelas acercándose a la costa caribe y un par de conquistadores exhibiendo su espada imponente. Finalmente profundicé en una idea en la que el conquistador mostraba la mitad de su cuerpo sumergido en un mar oscuro y enigmático en el que además se esconde una figura diabólica, acompañada de una pieza de oro. Y tan enigmático como el mar, debía ser el personaje, cuya identidad se va perdiendo con el fondo y el título. Estos elementos terminaron acompañados de una insinuación de mapa al fondo y un par de fuentes tipográficas que connotaran el tono histórico del documento. Todo con un tratamiento de dibujo manual con algunas tramas, evocando los trabajos de grabado antiguo pero sin ser tan riguroso en el resultado. La composición de carátula incluye elementos de época que refuerzan el sentido histórico del libro.

Este proyecto no se limitó a la creación de carátula, también me confiaron la diagramación interior, lo que desde mi punto de vista, enriquece el resultado final, pues se logra mayor identidad en todo el libro como objeto y no se ve esa desconexión entre el interior y exterior que es frecuente ver en el diseño editorial.

Con esta obra Gustavo Arango (link a su blog) se hizo merecedor del premio a Mejor Novela Histórica en Español en la entrega 2015 del International Latino Book Award. Lo que habla del riguroso trabajo del escritor paisa y de su calidad como escritor. 

Cliente:

Ediciones B (Colombia)


Encargo:

Ilustración y diseño de carátula, y diagramación interior


Tamaño final:

15 cms X 23 cms


Herramientas:

Lápiz, Plumilla y tinta china, Wacom Intuos 5 y Photoshop


Ilustración final de portada de Santa María del Diablo
Ilustración completa de portada de Santa María del Diablo

Detalle de ilustración de portada del libro Santa María del Diablo
Detalle de ilustración de Santa María del Diablo

Detalle de ilustración de portada del libro Santa María del Diablo
Detalle de ilustración de Santa María del Diablo

Detalle de ilustración de portada del libro Santa María del Diablo
Detalle de ilustración de Santa María del Diablo



Portada del libro Santa María del Diablo de Gustavo Arango
Portada final de Santa María del Diablo

Clientes

Ediciones B Libros & Letras Organización Panamericana de la Salud Casa Editorial El Tiempo Editorial Norma Colombia Orquesta Filarmónica de Bogotá Editorial Oveja Negra Colombia Editorial Magisterio

author
Hache Holguín
Ilustrador y diseñador gráfico colombiano. Trabajo por encargo en el campo de la creación gráfica.